Log in

30 August 2015 @ 04:14 pm

"An ikemen falls in love with a busaiku. The genre 'ugly bottom' that gave rise to that legendary manga is finally getting a live-action?! Details will be up on 4th of September★ Don't miss out!" (link to Libre's site)

ETA (7th Sept 2015): It turns out, it's a promotional video/CM for volume 9 of Aitsu no Daihonmei. In a way, I'm disappointed but also kind of relieved. Now I only ask for either an anime, or please the continuation of the drama CDs…!

So I haven't been back (I'm really sorry about this) and one day I saw this link, so I was like IS THIS FOR REAL. Since Libre's official twitter tweeted that, it seems this is going to be the case. And, just for fun, I'll just translate a few comments (that are tweets) in the nijimen link.

Comments from some JP users~Collapse )
26 January 2014 @ 02:24 pm
Just received volume 6 of His Favorite in the post \o/

Cut for spoilery (?) questionCollapse )
Hello guys!

Not surprisingly, I don't have a new summary for you yet. :'D I've been doing other things so I, uh, haven't managed to write it out yet. Hopefully I can find some time in the next two weeks and actually get down to summarizing things where Zama left off.

So I hope you guys are all doing well~ Hopefully, Tanaka-sensei has a new work coming up too. :'D

Finally, HAPPY NEW YEAR! It's probably already 2014 everywhere else so... I hope everyone has had a great 2014 start, and will only get better from this point onwards. (Like maybe a Aitsu no Daihonmei drama CD 5 pls that will make 2014 great i mean it's nakamura and sakaguchi talking together~)
....Hello dear community it's a call from the dead Splodey! Uhh, I mean, yeah. I've been absent for 5evr, and I will admit I lost the drive to summarize vol 6 ch 2 because I realized I still owe eeeeeveryone that. Sorry about that. Let's see if I can do it this winter since I'm currently rather busy...

But I've managed to have some chiil time and decided to translate (yes not a summary A TEXT TRANSLATION) a bit of the drama CD that contains the cast talk! In the third drama CD, Sakaguchi Daisuke (Yoshida) and Nakamura Yuuichi (Satou) talk about... pranks. It's, well, based on Satou's evil pranks.

So uh, what happened to the raw scans...? :'D I hope everyone is doing well!

P.S. In case anyone's wondering, I've been coming back to LJ but it's just for purposes of posting scanlation updates and whatnots and not actually blogging. Been hanging out on twitter and such so... yeah.

I hope its okay to post this. The English Volume of His Favorite V01 (Aitsu) is on sale at Sublime Manga. You can purchase the electronic ebook (pdf) version for only .99Cents!! Valid only for today, please check it out:

Current Location: Calif.
Current Mood: goodgood
13 December 2012 @ 12:59 am
Hello! I'm hoping that someone with all three volumes of the official English publication of Menkui! can PM me. I only have the Japanese, and I want to ask a question about exactly which extra stories are included in the English volumes. (This is in regards to a potential Tanaka Suzuki scanlation project, so I hope that this post is considered on topic enough for this comm!) Thanks!
Current Mood: curiouscurious
18 September 2012 @ 01:01 pm
I'm surprised no one has posted about this yet. Volume 1 of Aitsu no Daihonmei was released in print as 'His Favourite' by SuBLime on the 11th of September. I just got myself to Forbidden Planet in London, and I immediately snatched it up.
Has anyone else gotten a copy of it?
29 May 2012 @ 09:53 pm
Right, so you beautiful people thanks for waiting! Here's your summary~ Sorry I was busy with the JR act 31 summary and then my exams came by...


Or tumblr~

Tweeted it, you can RT too. ;)

Feel free to follow wherever and leave comments wherever you like. Hope you enjoy~ Hoping this summer will be great to everyone! it's unbelievably hot in england it feels like the apocalypse...
Current Mood: accomplishedaccomplished
09 April 2012 @ 07:49 pm
Hello, hope everyone is doing well! As I promised, here is your summary!

x-posted to tumblr, tweeted it i'm everywhere /o/

Hope you all enjoyed it. /o/

P.S. Sorry my summaries never summarize. They're more like essays... and now, dinner!

ETA: Forgot - happy easter all~ \o/
Current Mood: coldcold
05 February 2012 @ 12:32 am
Apologies, this came in a bit later than it should have, haha. Hope you'll enjoy this chapter. I somewhat did, what with Satou's...boldness with a special feel to it.

Without further ado, here it is. ;)

Hope you've enjoyed! :D

x-posted to tumblr, and tweeted about it phew. Feel free to RT or reblog, or like whichever. Feel free to follow either if you prefer those platforms.